Hodnota jakéhokoliv vhledu, poznání či pochopení může být pouze v přítomném, vždy čerstvém a novém okamžiku.
Včerejší pochopení či uvědomění je celkem k ničemu. Teď je mrtvé. Teď již ztratilo svou vitalitu.
Je zbytečné pokoušet se držet nějakého vhledu, pochopení nebo uvědomění, jelikož pouze v jeho pohybu může být možnost vždy čerstvého a nového uvědomování Pravdy a Skutečnosti.
Myšlenka osvícení nebo sebe-uvědomění jakožto jedné události, která se stane jednou v čase nebo jakožto trvalého neměnného stavu či prožívání je chybným konceptem, domněnkou a vírou.
Porozumění nebo poznávání žije v přítomnosti, která nemůže být nikdy popřena. Důraz je kladen na aktivitu porozumění či poznávání, která probíhá v přítomnosti a nyní - nejedná se tedy o nějaký mrtvý koncept "Já jsem pochopil" nebo "Já vím" nebo "Já jsem realizoval".
Překlad: Joshi.
